Termos de Uso e Licença (EULA)

Última atualização: Abril de 2026

Bem-vindo(a) ao Seasons Valley. Ao adquirir, baixar ou jogar este título, você concorda com os termos e condições descritos abaixo. Leia com atenção, pois este documento é um contrato legal entre você e a QOrigin Games (QOrigin Studios).

1. Concessão de Licença de Uso Pessoal

A QOrigin concede a você o direito pessoal, limitado, não exclusivo e intransferível de instalar e jogar Seasons Valley para o seu entretenimento pessoal. Esta licença não concede a você direitos de propriedade sobre o jogo, seu código, arte, música ou universo. É expressamente proibido revender, sublicenciar ou distribuir cópias do jogo para terceiros.

2. Natureza do Acesso Antecipado (Early Access)

Você reconhece que está adquirindo um jogo em fase de Acesso Antecipado. Isso significa que o desenvolvimento ainda está em andamento. Ao jogar, você concorda e entende que:

• O jogo pode (e provavelmente vai) conter bugs, falhas gráficas ou comportamentos inesperados.
• Recursos, mecânicas de agricultura, economia e layout do mapa podem ser alterados, adicionados ou removidos através de atualizações baseadas no feedback da comunidade.
• A experiência atual não reflete o produto final planejado para a Versão 1.0.

3. Criação de Conteúdo e Streaming (Monetização)

A QOrigin Games apoia ativamente a comunidade de criadores. Nós concedemos permissão total para que você grave gameplays, faça transmissões ao vivo (streams), crie tutoriais e publique vídeos de Seasons Valley em plataformas como YouTube, Twitch e similares.

Você está expressamente autorizado a monetizar esses vídeos e streams através de programas de parceria dessas plataformas (como anúncios e inscrições). Pedimos apenas que, sempre que possível, você inclua um link para a página oficial do jogo na loja (Steam) na descrição do seu conteúdo.

4. Restrições Técnicas e Modificações

Ao jogar Seasons Valley, você concorda que NÃO PODERÁ:

• Realizar engenharia reversa, descompilar ou extrair os ativos (assets), modelos 3D ou código-fonte do executável do jogo para uso em projetos próprios ou de terceiros.
• Distribuir versões modificadas, reempacotadas ou "cracked" do jogo em fóruns, sites de torrent ou outras lojas.

5. Arquivos de Salvamento (Saves) e Isenção de Responsabilidade

O Seasons Valley é fornecido "no estado em que se encontra" (As Is). A QOrigin não se responsabiliza por eventuais danos ao seu sistema ou perdas de dados.

Importante sobre Saves: Durante a fase de Acesso Antecipado, o progresso da sua fazenda é salvo localmente no seu computador. Em caso de atualizações de grande porte (major updates), formatação do seu PC ou desinstalação manual, os arquivos de salvamento podem se tornar incompatíveis ou ser perdidos. A responsabilidade por fazer backups manuais da pasta de "saves" é inteiramente do jogador.

← Voltar para a Página do Jogo